Dampfradioforum

Hallo.

Restaurierungsgeschichten finde ich immer sehr spannend und lese sie mit großem Interesse. Nun möchte ich auch meinen bescheidenen Beitrag leisten.
Vor anderthalb Jahren fiel mir dieses ziemlich lädierte kleine Bakelitradio wieder ein, daß ich noch bei meinen Eltern in der Garage (!) "endlagerte". Ich wollte es in meine Werkstatt holen und auf Grund des äußeren Zustands schlachten.
Beim RM-Org suchte ich nach Informationen über das Modell und fand dabei heraus, daß es sich bei meinem Model um eine noch nicht erfasste Variante handelt. Auf dem Chassis steht als Typ B520WPe. Kein Model mit dem zusatz "e" war zu finden. Dann überlegte ich, daß ich ja einen guten Übungskandidaten für den Umgang mit Bakelit hätte. Diesen Werkstoff wollte ich schon immer mal bearbeiten. Und so kam, was fast immer geschieht - ich musste das Radio restauriern.

Das Radio muss einen Sturz erfahren haben. Mehre Brüche zeugten noch davon. An der hinteren Ecke fehlte ein Stück vom Gehäuse und die noch vorhandenen Fragmente wurden ziemlich grobschlächtig zusammengeklebt. Den Riss auf der Gehäuseoberseite hatte jemand mittels Dekorfolie stabilisiert . Dabei wurde das Gehäuse unter Spannung schief zusammengeklebt, was dauerhaften Verzug bewirkte.
Zuerst wollte ich die Bruchstellen mit Sekundenkleber wieder bündig zusammenkleben, dann die Risse von der Innenseite mit Epoxydharz und Glasfasermatten stabilisieren. Das Gehäuse sollte nach der Reparatur wieder mindestens so stabil wie vorher sein.

Zunächst musste natürlich das Chassis herausgenommen werden. Der Ausgangsübertrager ist am Lautsprecher befestigt und so mussten ein paar mehr Drähte abgelötet werden. Auf dem Gehäuseboden war noch der Schaltplan aufgeklebt. Auch er wurde restauriert - erstaunlich was sich mit einer Bildberabeitungssoftware so alles anstellen lässt!






Fortsetzung folgt...

_________________
Gruß,
Daniel

„Baden Baden, Beromünster, Paris, Rom…
...Eine ganze Welt ist auf der Skala des SABA-Empfängers vereint“

...Fortsetzung...

Vor der Gehäuseinstandsetzung habe ich den alten Lack vorsichtig mit Stechbeiteln und Klinge abgeschabt, was sehr gut ging.

Das Gehäuse zerfiel nach entfernen der Dekorfolie auf der Oberseite und dem Versuch die Risse etwas aufzubiegen um Sekundenkleber einzuspritzen in Mehrere Einzelzteile.
Im Nachhineien war das sehr praktisch.
Ich reinigte alle Bruchstellen und entfettete sie. Dann klebte ich die Gehäuseteile wieder möglichst bruchbündig zusammen.

Da ich Sekundenkleber nicht traue habe ich die Bruchstellen von innen mit Epoxydharz und Glasfasermatten verstärkt.

Die außen noch sichtbaren Risse wurden mittels Dremel und Kugelfräser aufgefräst, verspachtelt, verschliffen und dann das Ganze Gehäuse sorgfältig geschliffen.

Es folgte eine Grundierung mit gewöhnlichem Filler, der die Kratzer schloss und nach dem Nass-Schliff eine glatte Oberfläche hinterlies. Im Baumarkt fand ich einen handelsüblichen Sprühlack, der ziemlich genau passte (ich hatte das Gehäuse zum Vergleich dabei). Damit lackierte ich das Gehäuse.
Die Goldlinierung malte ich mittels Gold-Lackstift (Aldi) auf.


Nach der Kondensator-Kur und dem Austausch der EL41 und ECH81 spielt das Radio wieder recht ordentlich.

Fortsetzung folgt...

_________________
Gruß,
Daniel

„Baden Baden, Beromünster, Paris, Rom…
...Eine ganze Welt ist auf der Skala des SABA-Empfängers vereint“

...hier noch ein paar Bilder



und hier noch ein Bild der Reparatur...


Alles in Allem hat es Spaß gemacht, mal wieder was anderes als Löten und Messen zu machen.
Ich bin von Natur aus ungeduldig, und so kostete es mich viel Überwindung beim Lackieren das Aushärten der Schichten abzuwarten.

Die Grundierung habe ich mehrfach aufgetragen und jedesmal ein Zwischenschliff (nass) gemacht.

Das Epoxydharz lässt sich sehr gut verarbeiten. Die Matten solten eine Gewebestruktur aufweisen. Bei der Verabeitung kam ich am besten zurecht, in dem ich zuerst eine Schicht Harz auftrug, die Matte drüberlegte, mit der Spachtel andrückte und dann nochmal eine Schicht Harz auftrug. Bei 26 Grad im Schatten härtet das Harz sehr schnell aus. Man sollte nur kleine Mengen anrühren. Die Verarbeitung macht aber Spaß, da man das Ergebnis immer wieder nachbessern kann.

Gruß,
Daniel.

_________________
Gruß,
Daniel

„Baden Baden, Beromünster, Paris, Rom…
...Eine ganze Welt ist auf der Skala des SABA-Empfängers vereint“

Also da kann ich nur Beifall klatschen. Das sieht wirklich sehr gut aus. Meinen Glückwunsch. Einerseits zu dem netten Gerät (das wirklich was feines ist), andererseits zu der tollen Gehäuserestauration.

Da bin ich ja mal auf ein ganz anderen Kandidaten gespannt .

paulchen

Hallo Daniel...

Tolle Jobs

so ähnlich habe ich auch mit TFK operette UKW gemacht, aber nur eine lange Risse an Seite.
Sekundenkleber, da habe ich schlechte Erfahrung.


Grüss
Matt

_________________
"Die Grenzen meine Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt."
unbekannt

"Nur die Lüge braucht Stütze. Die Wahrheit steht von alleine aufrecht"
Thomas Jefferson

"Wer im Netz seinen Humor verliert, der hat schon verloren."

Perfekte Restauration, Glückwunsch zu dem sauberen Ergebnis


Beste Grüße
Hans Detlef

Gut gemacht.
Gefällt mir.
Nicht nur die Großen haben ein Recht auf Erhaltung; was aber noch immer viele glauben.
Deswegen kommen heute auf Oldtimerveranstaltungen drei Mercedes Flügeltürer auf einen A-Kadett.
Die hat nämlich keiner gesammelt, obwohl sie damals neben Käfer und Taunus die Standardmotorisierung darstelten.

Sekundenkleber klebt nur auf Kontakt!
Ist also nicht spaltfüllend.
So genau, daß die Hälften eines Risses wieder genau aufeinanderkommen, kriegt man das nie hin.
Da ist das Harz mit Matte die bessere Lösung.
Gut geht auch der KFZ-Reparaturspachtel mit Glasfasern. vor allem, wenn man die Risse von der Rückseite V-förmig aufarbeitet und zum Schluß, aber noch vor dem Anhärten, einen Streifen Glasgewebe drüber legt.

_________________
Grüße vom Dietrich

Ich hätte da eine Frage:
Was bedeuten die Abkürzungen
Internat.Gl.W.
Gew.-Prog.
N.W.D.R.-Gl.W

NWDR-ist klar, aber der Rest?

_________________
Bitte beachten: Meine Beiträge könnten Spuren von Ironie und Sarkasmus enthalten. Als Gegenmittel empfehle ich eine nach abwärts gerichtete Kellertreppe.

@ Daniel:

Da schließe ich mich den anderen an. Saubere Arbeit . Und ein schönes, kleines Radio obendrein!

@ Gerufon:

Das ist die Abkürzung für Gleichwelle. Für weitere Info guckst Du hier:

http://de.wikipedia.org/wiki/Gleichwellennetz

Gruß Ralph

_________________
Und klingt der Netzbrumm schauerlich, das Radio spricht: NOCH LEBE ICH!

Gute Arbeit Radio sieht top aus, besser wie neu.

_________________
Gruß Roland
--------------------------------------

http://wo-roehren-gluehen.de

Hallo.
Vielen Dank für Euer Lob.
Da freut mich die Arbeit nochmal mehr

Neuer Lack verdeckt viele Reparaturen und Fehler. Das macht die Sache einfach. Bakelit ist wesentlich einfacher zu reparieren als Holz - sofern man nicht die "Natur"-Oberfläche erhalten muss.

Zur Zeit habe ich noch die Schatulle H42 in Arbeit - http://www.dampfradioforum.de/viewtopic.php?f=32&t=13869
Die macht bis jetzt mehr Arbeit als mit allen anderen Gehäuserestaurierungen. Das Wichtigste ist, daß man sich Zeit lässt und auch mal warten können muss. Wenn's mal keinen Spaß macht sollte man die Brocken in die Ecke stellen und später weiter machen. Irgendwann packt es einem wieder. Ich habe durch dieses Verfahren zwar einige offene Baustellen, aber ich muss sie ja nicht fertig machen.
Nachdem ich beim Blaupunkt gestern noch die ECH81 getauscht habe, ist auch der UKW-Empfang wieder einwandfrei. Vorher waren da ein paar Pfeif-Stellen und am oberen Ende der Skala empfing das Radio etwa 0,5 MHz niedriger als mit der neuen. Auch im unteren Bereich ist der Empfang jetzt wieder OK.

Gruß,
Daniel

_________________
Gruß,
Daniel

„Baden Baden, Beromünster, Paris, Rom…
...Eine ganze Welt ist auf der Skala des SABA-Empfängers vereint“

Die Hervorhebung ist von mir, weil das mein neuralgischer Punkt ist. Freunde machen sich daraus gelegentlich einen Witz, in dem sie mir auf die Schulter schlagen und freundschaftlich "flöten": " Aber warten, eine Deiner kleinsten Übungenen ...."

Wohl dem, der es gut kann.

Gruß und schönes Wochenende,

Ralph

_________________
Und klingt der Netzbrumm schauerlich, das Radio spricht: NOCH LEBE ICH!

Wahnsinn. Das Ding hätte ich ungesehen entsorgt !
H.

_________________
UKW: Wehe, wehe, wenn ich auf das Ende sehe.....

ich hoffe doch im Zustand "vorher"...!

_________________
Gruß,
Daniel

„Baden Baden, Beromünster, Paris, Rom…
...Eine ganze Welt ist auf der Skala des SABA-Empfängers vereint“