Saba Geräte mit mehrfarbigen Skalenscheiben?

[Schorsch]

Hallo,

die Saba Geräte - z.B. den Saba Freiburg 6 3-D gibt es ja mit hellem und dunklem Gehäuse.
Sind da die Skalenscheiben auch unterschiedlich eingefärbt - sprich einmal für helle und einmal für dunkle Gehäuse?
Hab' nämlich im Parallelforum folgendes gelesen:

"Für Modell Freiburg Automatic 6-3D, SABA; Villingen:
helle Ausführung mit grüner Skala".

[paulchen]

mit grüner Skala

Meines Wissens nach Export (Schweiz).

paulchen

[Walterh]

Hallo

Paulchen liegt m.E. richtig:

Saba_Freudenstadt6-3D.jpg

Saba_Freudenstadt6-3D_RW.jpg

6 - 3 D Ausführungen Schweiz.jpg

Gruss, Walter

[Schorsch]

Ok - Vielen Dank Euch beiden.

Dann kann ich auch keinen Stilbruch mit einer "falschen" Skalenscheibe begehen.

[röhrenradiofreak]

Ich habe hier ein Schwarzwald 6-3D in der gleichen Farbkombination wie das Freudenstadt 6-3D von Walter. Wegen der großen Entfernung zur Schweiz halte ich es für unwahrscheinlich, dass das Radio dort verkauft wurde; ich habe es hier in der Nähe bekommen. Im RM.org ist ein Freudenstadt 6-3D mit hellem Gehäuse und offensichtlich heller Skala abgebildet. Ich vermute, dass man die Radios wahlweise in dieser Farbkombination kriegen konnte, sie entsprachen aber wohl nicht so sehr dem damaligen Geschmack und sind daher viel seltener.

Lutz

[Fernmelder]

Moin,

hatte auch mal ein Freiburg 6-3D in hellem Holz mit grüner Skala. Stand aber nicht extra Schweizversion drauf. War nen schönes Teil

[Walterh]

Hi Basti

Kann sein, dass das gehäuseabhängig war, welche Skala rein kam.

Interessant in dem Zusammenhang die Knöpfe:

Saba_Knöpfe.jpg

Die waren original auch grün, haben aber gleich wie z.B. die Schaub/Lorenz Bakelit-Portabel-Geräte, heute eine braune Farbe....

Gruss, Walter

[holger66]

Grüne Skalenscheiben gab es auch bei Telefunken. Ich habe eine Telefunken Gavotte 55 Export im Bestand, die eine solche Skalenscheibe hat. Zusätzlich englischsprachige Beschriftungen und KURZWELLE, was die normale Ausführung nicht hat. Da die Anzahl der Tasten nicht vergrößert werden konnte, wird das Gerät durch einen Netzschalter am LS-Poti eingeschaltet.

H.