wie sieht es denn aus mit der 20€ - FB für meinen Freiburg, ich hoffe doch stark, da kommen nicht solche billigen Bauteile rein, die nach ein paar Monaten das Zeitliche segnen.

Jetzt mal im Ernst, wahrscheinlich ist doch an dem goldigen Goldy nur das Seil gerissen. Da Du doch in der Nähe wohnst und offensichtlich viel von der Materie verstehst, sonst würdest Du ja nicht zu allem und jedem etwas schreiben können, könntest Du doch der Sabine einfach ein neues Seil einziehen.
Davon hätte sie doch viel mehr als von dem neu erworbenen Wissen, dass auch schweineteure Maschinen durchaus kaputtgehen können.

Gruß Otto