Simonetta Multiplex-Stereo R 528

[porter]

Hallo zusammen,

da dies mein erster Beitrag hier ist, eine kurze Vorstellung vorweg: mein Name ist Bastian, Alter 34 mit Wohnort Celle. Radios etc. sammele ich eigentlich nicht, dann schon eher alte amerikanische Autos.

Durch Zufall bin ich jetzt aber an eine Musiktruhe gekommen, die in der Wohnung meiner Nachbarin stand und die nach ihrem Umzug ins Altersheim entsorgt werden sollte bei der Wohnungsauflösung - das konnte ich aber nicht zulassen, also steht das Teil jetzt bei mir rum (und alte Küchenmöbel aus den 50ern ebenfalls noch..)

Hier mal ein paar Bilder, es handelt sich um eine Quelle Simonetta Multiplex Stereo Type R 528, siehe auch http://www.radiomuseum.org/r/quelle_sim ... ter_2.html. Allerdings handelt es sich bei der Truhe nicht um das auf den Fotos des Radiomuseums gezeigte Modell, diese Truhe ist länger und die Boxen sind unten drin, der Plattenspieler befindet sich oben links (Deckel zum Aufklappen) und rechts ist ein freies Fach hinter der Schiebetür.






Da ich eigentlich keinen Platz für die Truhe habe, würde ich diese gerne an einen Interessierten Sammler/Bastler verkaufen, der ihr die nötige Zuwendung gibt (ich kenn mich absolut nicht aus damit)

Was haltet ihr für einen realistischen Wert bei dieser Truhe: funktionert soweit alles, auch der Plattenspieler, vorne fehlen zwei Streben wie auf den Fotos zu sehen ist, also sozusagen unverbastelt und eingestaubt?

Vielen Dank und viele Grüße,
Bastian

[Funkschrotti]

Hallo,
bei Ebay eingestellt bekommt man da so 1 bis 5 Euro, wenn sich überhaupt ein Käufer dafür finden läßt.

Gruß

Roland

[porter]

Hallo,

hat ein wenig gedauert mit meiner Antwort - vielen Dank auf jeden Fall für eure Antworten.

Das das Gerät beim Verkauf kein Geld bringt, kommt mir sogar entgegen...nachdem ich jetzt ein paar Mal eine Platte aufgelegt habe, würd ich das Teil eh nicht mehr verkaufen wollen (klasse Sound, kann man süchtig nach werden). Und Platz findet sich in der kleinsten Hütte, also hab ich mit meiner Freundin darauf geeinigt, dass die Truhe einen Ehrenplatz im Wohnzimmer findet und dafür eine Kommode rausfliegt

Da ich Anfänger bin auf dem Gebiet und offengesagt keine Ahnung von der Materie habe, eine kurze Frage an die Spezis: im Internet hab ich kaum etwas über diesen Typ gefunden (oder ich war nur zu doof um richtig zu suchen), die "Sinonettas", die ich gefunden habe, sahen alle irgendwie anders aus. Weiß evtl. jemand auf Anhieb, wo ich mehr Infos und evtl. eine Anleitung/Schaltplan etc. dazu finde?

Dann leg ich noch mal eine Platte auf zum Abend...ein schönes Restwochenende und viele Grüße,
Bastian

[Ralph]

Hallo porter,

frag mal beim Saarfranzosen nach hier im Forum.

Schau mal in diesen Thread:

http://dampfradioforum.foren-city.de/to ... coder.html

Der Thread ist aus dem alten Dampfradioforum.

Gruß Ralph

[saarfranzose]

hier sind die Serviceunterlagen:

Simonetta_Mulitiplex_522_523.zip

[Niko]

Hallo Bastian,
ich würde sagen, dass das Gerät für häufigeren Betrieb technisch überholt werden sollte. Es gibt ein paar sicherheitsrelevante Bauteile, die ohne großen Aufwand getauscht werden können/sollten. Vielleicht schreibst du mal, wo du ungefähr wohnst, dann findet sich vielleicht jemand der das macht. Solltest du ein bisschen Erfahrung mit dem Löten haben, kannst du das auch selbst machen.
Niko

[paulchen]

Hallo!

Habe den Beitrag leider erst jetzt entdeckt.

Dieses Radio als normales Standgerät habe ich vor Jahren für meinen Bruder fertig gemacht, der es seitdem täglich an seinem Arbeitsplatz in Betrieb hat.
Meines Wissens war da nichts weiter zu machen, als säubern und pflegen. Kondensatoren sind da keine mehr zum wechseln drin. Alles moderne Bauformen.
Die Geräte gibt es mit und ohne Stereodecoder, soll heißen, ohne ist nur über TB Stereoklang möglich.
Wenn alles gut geht, sollte dieses Gerät also auch von einem Nichttechniker zum Leben und damit Klang wiederzubeleben sein.

paulchen

[Erik]

Dieses Radio als normales Standgerät habe ich vor Jahren für meinen Bruder fertig gemacht, der es seitdem täglich an seinem Arbeitsplatz in Betrieb hat.

Am Arbeitsplatz?

[paulchen]

Jau, warum?

paulchen

[porter]

Hallo zusammen,

melde mich mal zurück, die Antworten dauern derzeit etwas länger, da ich (glücklicherweise) momentan beruflich viel zu tun habe

Vielen Dank für die ganzen Antworten, Links etc.; hab auch artig alles durchgelesen und mir die Truhe mal genauer angeschaut als ich sie vorab grob gereinigt habe.
Bin dabei aufgrund eurer Posts zu folgenden Erkenntnissen gekommen:

- Ein Stereo-Decoder (wie im Bild http://www.spickelmir.de/joomla/compone ... 469804.jpg von Saarfranzose zu sehen) ist mir nicht (mehr?) verbaut. Da wo der Stecker des Decoders eigentlich in das Radio "geht", ist eine Art Überbrückung draufgesteckt, da muss ich mal ein Foto von machen und posten.

- Irgendwer ganz geschicktes hat in die Truhe unter das Radio mal eine Ersatzbox reingeschraubt (die Box unter dem Radio will wohl nicht mehr so richtig) und dabei vorne drei Holzstreben rausgebrochen beim Einbau. Die Ersatzbox kann über einen Anschluss auf der Rückseite des Radios angeschlossen werden und funktioniert. Allerdings funktioniert die alte Box ab und auch (gehe mal von einem Wackelkontakt oder so aus), so dass ich diese gern wieder in Betrieb nehmen würde und die nachträglich eingebaute Box rausfliegt, wenn ich mich die Reparatur des Gehäuses kümmere.

- Bei dem verbauten Plattenspieler handelt es sich meinen Erkenntnissen nach um einen Phillips AG 1025. Den Stift zum Reinstecken für die Wechselautomatik habe ich übrigens gefunden, als ich das Radio von hinten geöffnet habe und mit einer Taschenlampe reinleuchtete...der lag da mitten im Radio rum, muss wohl mal reingefallen sein

- UW funktioniert nicht, nur MW und LW sowie der Plattenspieler. Macht aber eigentlich auch nix, da ich eh nur den Platenspieler nutzen will - benötigt man bzw. sollte ich für die Wiedergabe von LP's versuchen, den fehlenden Stereo-Decoder nachzurüsten oder ist das nur für den Radio-Empfang relevant?

Ansonsten sieht das soweit alles gut aus: alle Röhren funktionieren einwandfrei, ich hab die Truhe vorsichtig trocken gereinigt. Der Plattenspieler läuft soweit auch recht gut, eiert ganz leicht rum und eine neue Nadel wollte ich dem mal spendieren.

@ Nico: was sollte man denn deiner Meinung nach überholen bzw. austauschen (ich wollte die Truhe auch ruhig schon mal problemlos länger laufen lassen)? Handwerklich bin ich nicht unbegabt und löten ist auch kein Problem, obwohl mein Hauptgebiet eher beim Schweißen und Flexen an meinem alten Mustang liegt

Dann mach ich mich mal weiter ans Schlaulesen - schönen Samstag noch und viele Grüße,
Basti

P.S.: Ich hab vor ein paar tagen übrigens das korrekte Modell der Truhe bei Radiomuseum gefunden, der Link in meinem ersten Post war falsch. Es handelt sich dabeim um diesen Konzert-Schrank: http://www.radiomuseum.org/r/quelle_sim ... nzert.html

[Niko]

Hallo Bastian,
ich dachte da an sowas. Aber bei Geräten von 1965 ist das in der Tat ungewöhnlich, dass solche Kondensatoren verbaut sind.
Niko

[porter]

Hallo Niko,

danke für den Link, da ich jetzt Urlaub habe werde ich mich die nächsten Tage mal dem Ausbau des Radios widmen und mit dem Notebook auf dem Tisch und deinem Link auf Spurensuche machen.

Übrigens wieder was gelernt: der fehlende Decoder dient laut der Serviceunterlagen von Saarfranzose dem Stereo-Rundfunk und der Stecker auf dem Anschuß ist dann wohl der Kurzschlußstecker. Da ich eh nur Platten damit hören will, streich ich also den Punkt Stereo-Decoder gleich von meiner Liste und widme mich den anderen Dingen.

Viele Grüße,
Bastian

[Ralph]

Hallo Bastian,

der Decoder ist wirklich nur für den Rundfunkempfang. Mit der Stereo-Wiedergabe von Schallplatten hat er nichts zu tun. Die funktioniert unabhängig davon.

Gruß und schönen Restsonntag

Ralph